← caruvo.app

Политика конфиденциальности

Обновлено: 2026-07-18

Эта Политика объясняет, какие персональные данные собирают мобильное приложение Caruvo и сайт caruvo.app, как они используются и какие у вас есть права. Сервисом управляет Евгений Стриж / Yevhen Stryzh (физическое лицо, Украина) — «Caruvo», «мы».

1. Кто мы

Контролёр данных: Yevhen Stryzh, физическое лицо, действующее по законодательству Украины.

Контакт: [email protected].

2. Какие данные мы собираем

Данные аккаунта. Ваш email либо идентификатор, передаваемый при входе через Apple или Google. Пароли от этих провайдеров мы не получаем.

Контент, который вы предоставляете. Фото товаров и другие референсы, ваши видеоклипы, бренд-материалы (логотип, цвета), текстовые описания и брифы, а также текст голосовой диктовки, если вы ею пользуетесь. Распознавание речи выполняется на вашем устройстве средствами операционной системы; мы получаем только итоговый текст.

Сгенерированный контент. Созданные для вас карусели, видео, озвучка и музыка, а также настройки, с которыми они создавались.

Данные устройства. Токен push-уведомлений, язык устройства, версия приложения и платформа — чтобы доставлять уведомления на вашем языке и обеспечивать работу приложения.

Использование и диагностика. Мы используем Google Firebase Analytics (события использования функций, например «генерация запущена») и Firebase Crashlytics (отчёты о сбоях), чтобы понимать, как используется продукт, и исправлять дефекты. Эти инструменты собирают идентификаторы устройства и технические данные, как описано в документации Google.

Кредиты и записи об операциях. Баланс кредитов, списания, возвраты и записи о покупках.

3. Как мы используем данные

Для предоставления сервиса: генерация контента из ваших материалов, хранение работ и их доставка вам.

Для работы продукта: push-уведомления (например, «ваше видео готово») на языке вашего устройства, поддержка, ведение баланса кредитов.

Для безопасности сервиса: предотвращение злоупотреблений, соблюдение Условий, защита от мошенничества.

Для улучшения продукта: агрегированная аналитика использования функций.

Для выполнения требований закона, включая учёт и хранение записей.

4. Обработка ИИ и сторонние процессоры

Caruvo — это ИИ-продукт. Для генерации ваш ввод (фото, брифы, референсы) передаётся сторонним ИИ-провайдерам (модели генерации изображений, видео, голоса и музыки, а также языковые модели) на время обработки. Провайдеры обрабатывают данные по нашим инструкциям для создания результата; мы выбираем провайдеров, которые не претендуют на права на ваши материалы.

Инфраструктурные процессоры: Supabase (база данных, хранение файлов и аутентификация; регион ЕС), Vercel (хостинг бэкенда), Google Cloud (инфраструктура рендеринга видео), Google Firebase (аналитика и отчёты о сбоях), Expo (доставка push-уведомлений) и Apple (распространение приложения и обработка встроенных покупок).

Мы не продаём ваши персональные данные.

5. Правовые основания (GDPR)

Исполнение договора (предоставление сервиса, на который вы подписались); законные интересы (продуктовая аналитика, предотвращение злоупотреблений, сервисные уведомления); согласие, где оно требуется (его можно отозвать в любой момент); выполнение правовых обязательств.

6. Сроки хранения

Данные аккаунта и ваш контент хранятся, пока аккаунт активен. Отдельные работы можно удалить в приложении в любой момент.

При удалении аккаунта удаляются профиль, загруженные файлы и сгенерированный контент. Записи об операциях, платежах и аудите (списания за генерации, возвраты, записи о согласиях) хранятся столько, сколько требует закон, — в объёме, минимально необходимом для этого обязательства.

Резервные копии очищаются в течение 30 дней.

Данные аналитики и сбоев хранятся согласно настройкам хранения Google Firebase.

7. Ваши права

Вы можете получить доступ к данным, исправить, экспортировать или удалить их, возразить против отдельных видов обработки или ограничить её, а также подать жалобу в надзорный орган.

В приложении: Настройки → Экспорт данных и Настройки → Удалить аккаунт. См. также страницу Удаление данных.

Или напишите на [email protected] — мы отвечаем в течение 30 дней.

8. Дети

Сервис не предназначен для детей младше 13 лет, и мы сознательно не собираем их данные. Если вы считаете, что ребёнок передал нам данные, свяжитесь с нами — мы их удалим.

9. Международная передача данных

Наши процессоры могут обрабатывать данные за пределами вашей страны. Где это требуется, передача опирается на надлежащие гарантии, например стандартные договорные положения.

10. Безопасность

Данные передаются по шифрованным соединениям и хранятся с контролем доступа. Ни одна система не идеальна; мы защищаем данные соразмерно рискам.

11. Изменения политики

Мы можем обновлять эту политику. О существенных изменениях мы сообщаем в приложении и можем попросить вас ознакомиться с обновлёнными документами. Актуальная версия и дата вступления в силу всегда доступны на caruvo.app/privacy.

12. Контакт

Yevhen Stryzh — [email protected].

Документы приведены на нескольких языках для удобства. При расхождениях приоритет имеет английская версия.