Diese Erklärung beschreibt, welche personenbezogenen Daten die Caruvo-App und die Website caruvo.app erheben, wie sie verwendet werden und welche Rechte du hast. Der Dienst wird von Yevhen Stryzh (Einzelperson, Ukraine) betrieben — „Caruvo", „wir".
Verantwortlicher: Yevhen Stryzh, Einzelperson nach dem Recht der Ukraine.
Kontakt: [email protected].
Kontodaten. Deine E-Mail-Adresse oder die Kennung, die beim Anmelden mit Apple oder Google übermittelt wird. Passwörter dieser Anbieter erhalten wir nicht.
Von dir bereitgestellte Inhalte. Produktfotos und andere Referenzen, deine Videoclips, Markenmaterial (Logo, Farben), Textbeschreibungen und Briefings sowie den Text der Sprachdiktate, wenn du sie nutzt. Die Spracherkennung erfolgt auf deinem Gerät durch das Betriebssystem; wir erhalten nur den resultierenden Text.
Generierte Inhalte. Die für dich erstellten Karussells, Videos, Voiceover und Musik sowie die dabei verwendeten Einstellungen.
Gerätedaten. Push-Token, Gerätesprache, App-Version und Plattform — um Benachrichtigungen in deiner Sprache zuzustellen und die App zu betreiben.
Nutzung und Diagnose. Wir verwenden Google Firebase Analytics (Nutzungsereignisse) und Firebase Crashlytics (Absturzberichte), um die Produktnutzung zu verstehen und Fehler zu beheben. Diese Tools erfassen Gerätekennungen und technische Daten gemäß der Google-Dokumentation.
Credits und Transaktionsdaten. Guthaben, Abbuchungen, Erstattungen und Kaufbelege.
Zur Erbringung des Dienstes: Inhalte aus deinen Eingaben generieren, deine Werke speichern und dir bereitstellen.
Zum Betrieb des Produkts: Push-Benachrichtigungen (z. B. „dein Video ist fertig") in deiner Gerätesprache, Support, Verwaltung deines Guthabens.
Zur Sicherheit: Missbrauchsprävention, Durchsetzung der Bedingungen, Schutz vor Betrug.
Zur Produktverbesserung: aggregierte Nutzungsanalytik.
Zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten, einschließlich Buchführung.
Caruvo ist ein KI-Produkt. Zur Generierung werden deine Eingaben (Fotos, Briefings, Referenzen) für die Dauer der Verarbeitung an Dritt-KI-Anbieter (Bild-, Video-, Sprach- und Musikmodelle sowie Sprachmodelle) übermittelt. Die Anbieter verarbeiten die Daten nach unseren Weisungen; wir wählen Anbieter, die keine Rechte an deinen Eingaben beanspruchen.
Infrastruktur-Auftragsverarbeiter: Supabase (Datenbank, Dateispeicher, Authentifizierung; EU-Region), Vercel (Backend-Hosting), Google Cloud (Video-Rendering), Google Firebase (Analytik und Absturzberichte), Expo (Push-Zustellung) und Apple (App-Vertrieb und Abwicklung der In-App-Käufe).
Wir verkaufen deine personenbezogenen Daten nicht.
Vertragserfüllung; berechtigte Interessen (Analytik, Missbrauchsprävention, Servicemitteilungen); Einwilligung, wo erforderlich (jederzeit widerrufbar); rechtliche Verpflichtungen.
Kontodaten und Inhalte werden gespeichert, solange dein Konto aktiv ist. Einzelne Werke kannst du jederzeit in der App löschen.
Beim Löschen des Kontos werden Profil, hochgeladene Dateien und generierte Inhalte gelöscht. Transaktions-, Abrechnungs- und Prüfaufzeichnungen (Abbuchungen, Erstattungen, Einwilligungen) bewahren wir so lange auf, wie es das Gesetz verlangt — datenminimiert.
Sicherungskopien werden innerhalb von 30 Tagen bereinigt.
Analyse- und Absturzdaten unterliegen den Aufbewahrungseinstellungen von Google Firebase.
Du kannst deine Daten einsehen, berichtigen, exportieren oder löschen, bestimmten Verarbeitungen widersprechen oder sie einschränken und dich bei einer Aufsichtsbehörde beschweren.
In der App: Einstellungen → Daten exportieren und Einstellungen → Konto löschen. Siehe auch die Seite Datenlöschung.
Oder schreibe an [email protected] — wir antworten innerhalb von 30 Tagen.
Der Dienst richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren; wir erheben wissentlich keine Daten von ihnen. Kontaktiere uns, falls ein Kind uns Daten übermittelt hat — wir löschen sie.
Unsere Auftragsverarbeiter können Daten außerhalb deines Landes verarbeiten. Wo erforderlich, stützen sich Übermittlungen auf geeignete Garantien wie Standardvertragsklauseln.
Daten werden verschlüsselt übertragen und zugriffskontrolliert gespeichert. Kein System ist vollkommen sicher; wir schützen deine Daten risikoangemessen.
Wir können diese Erklärung aktualisieren. Wesentliche Änderungen werden in der App angekündigt; ggf. wirst du gebeten, die aktualisierten Dokumente zu prüfen. Die aktuelle Fassung steht stets auf caruvo.app/privacy.
Yevhen Stryzh — [email protected].